1. Administrando las conexiones de red e Internet

[Sugerencia]Sugerencia

Antes de conectar con la Internet, se recomienda que primero configure un cortafuegos en su máquina, para evitar sorpresas desagradables por ejemplo, intrusiones en su sistema. Puede configurar un cortafuegos muy simple y sin embargo efectivo utilizando DrakFirewall (por favor, consulte Sección 3, “DrakFirewall: Haciendo seguro su acceso a la Internet” para más información).

El conjunto de herramientas drakconnect permite configurar con facilidad su acceso a la red, ya sea a la Internet o a una red local. Abra el Centro de Control de Mandriva Linux y seleccione la sección Redes e Internet para acceder a las herramientas drakconnect. Figura 4.1, “Herramientas DrakConnect” muestra como luce la interfaz principal. La herramienta para compartir la conexión se describe en Sección 2, “Compartir la conexión con la Internet”.

Figura 4.1. Herramientas DrakConnect

Herramientas DrakConnect

1.1. Conexión nueva

drakconnect soporta distintos tipos de conexión a la Internet y a redes. El primer paso consiste en elegir el tipo de conexión que desea configurar. Siempre asegúrese de tener a mano toda la información provista por su ISP o administrador de red.

1.1.1. Conexión LAN

Elija el tipo Conexión a la red local y avance al paso siguiente. Sus tarjetas de red (NICs) se detectarán automáticamente; si tiene más de una deberá seleccionar la que desea configurar. También se le ofrece la opción de cargar de forma manual un controlador para su NIC.

Luego, deberá especificar si los parámetros de red se ajustarán automáticamente (IP automática (BOOTP/DHCP)) o no (Configuración manual): complete los pasos siguientes con los parámetros provistos por su ISP o el administrador de su red. En Figura 4.2, “Configuración de parámetros estáticos primarios de la conexión LAN” se muestra un ejemplo de configuración manual de los parámetros IP.

Figura 4.2. Configuración de parámetros estáticos primarios de la conexión LAN

Configuración de parámetros estáticos primarios de la conexión LAN
[Sugerencia]Sugerencia

Marque la casilla Enchufe en caliente de la red para que su conexión de red se active y desactive automáticamente cuando conecta y desconecta el cable de red. Esto es especialmente útil para los usuarios de portátiles.

Siguiendo con el ejemplo de la IP estática, deberá especificar el resto de los parámetros, es decir el nombre del host, las direcciones IP de los servidores DNS y la dirección IP de la máquina que le da acceso a la Internet, conocida como pasarela (ver Figura 4.3, “Especificando las direcciones IP de los servidores DNS y de la pasarela”).

Figura 4.3. Especificando las direcciones IP de los servidores DNS y de la pasarela

Especificando las direcciones IP de los servidores DNS y de la pasarela

Si configura la red con DHCP puede, de manera opcional, proporcionar el nombre de host de la máquina. Luego, puede proporcionar el Nombre de la máquina Zeroconf: este es el nombre que se asignará a la máquina cuando no se encontró la configuración de la red.

Cuando finalizó la configuración, puede activar o desactivar la conexión de red como se describe en Sección 1.4, “Monitorear las conexiones”. Por favor, tenga presente que los tipos de conexión LAN están “siempre activos”, es decir, que las mismas se configuran de manera tal de iniciarse siempre al arrancar el equipo.

[Sugerencia]Sugerencia

Aparecerá un applet en el panel del escritorio indicando que la conexión está activa o inactiva . Haga clic derecho sobre el mismo para acceder a un menú que también le permitirá controlar el estado de la conexión y otros parámetros.

1.1.2. Conexión inalámbrica

Permite configurar dispositivos WiFi PCMCIA o PCI.

  1. Elija la tarjeta que desea configurar. Si la suya no se lista, elija la entrada Usar controlador Windows. El paso siguiente le pide entonces que seleccione el controlador a partir del CD de controladores de tarjeta provistos por el fabricante.

  2. Luego la configuración de la red es similar al tipo de conexión LAN (ver Sección 1.1.1, “Conexión LAN”).

  3. Finalmente se piden algunos parámetros específicos de las redes inalámbricas, debe asegurarse de ajustarlos de manera correcta de acuerdo con la configuración de su punto de acceso inalámbrico.

1.1.3. Conexión ADSL

Se le preguntará en qué dispositivo está conectado su módem ADSL, selecciónelo y haga clic sobre Siguiente.

Luego se le presentará una lista de países/ISPs;. Si el suyo está en la lista selecciónelo: la mayoría de los parámetros que siguen estarán configurados automáticamente. Si su ISP no está en la lista, elija la opción No listado - editar manualmente, haga clic sobre el botón Siguiente y complete los parámetros con los ajustes provistos por su ISP.

Debe especificar el tipo de conexión. Están disponibles las opciones siguientes:

  • DSL sobre CAPI. CAPI significa Common ISDN Applications Programming Interface (Interfaz de programación de aplicaciones RDSI común). Esta API de comunicaciones se usó principalmente para RDSI, pero ahora también se utiliza para ADSL.

  • Protocolo de configuración dinámica del host (DHCP). Este es el tipo común de conexión de cable-módem que los ISP usan para ADSL. El resto de la configuración es la misma que la que se describe en Sección 1.1.1, “Conexión LAN” (opción de configuración automática).

  • Configuración manual de TCP/IP. Es raro que se necesite este tipo de conexión, pero se brinda para máxima flexibilidad. El resto de la configuración es la misma que se describe en Sección 1.1.1, “Conexión LAN” (opción de configuración manual).

  • PPP sobre ATM (PPPoA). Un protocolo que encapsula tramas PPP dentro de una capa de adaptación de ATM (AAL5). Un tipo común de conexión ADSL, usado principalmente por los módem ADSL USB.

  • PPP sobre Ethernet (PPPoE). Un protocolo que encapsula tramas PPP dentro de tramas Ethernet. Es el tipo de conexión ADSL usado más ampliamente. Si no está seguro acerca del suyo, pruebe primero con este.

  • Protocolo de túnel punto a punto (PPTP). Es la variación de Microsoft del protocolo PPP, utilizado por algunos proveedores de ADSL. No se considera un protocolo muy seguro, y no es un estándar RFC.

Figura 4.4. Ajustando los parámetros de la conexión ADSL

Ajustando los parámetros de la conexión ADSL

Todos los tipos de conexión PPP necesitan al menos un nombre de usuario y una contraseña. Aquí también puede especificar los servidores DNS, si es necesario (ver Figura 4.4, “Ajustando los parámetros de la conexión ADSL”). Se instalarán los paquetes necesarios.

[Sugerencia]Sugerencia

Haga clic sobre el botón Avanzada para poder especificar los números de VPI (Virtual Path ID, identificador de ruta virtual) y VCI (Virtual Circuit ID, identificador de circuito virtual).

Luego se le pregunta si desea o no iniciar la conexión al arrancar. Dado que las conexiones ADSL son del tipo “siempre activas”, es seguro responder aquí. Finalmente puede probar la conexión: es ampliamente recomendable hacerlo para estar seguro que todos los parámetros son correctos.

1.1.4. Conexión por cable

Algunos ISP de cable requieren que Usted se autentique. Si este es su caso, seleccione la opción Utilice BPALogin. Si no está seguro, o no sabe, puede seleccionar la opción Ninguno.

Sus tarjetas de red (NICs) se detectarán automáticamente; si tiene más de una deberá seleccionar la que desea configurar. También se le ofrece la opción de cargar de forma manual un controlador para su NIC.

El resto de la configuración es muy similar a la descrita en Sección 1.1.1, “Conexión LAN”. Debe asegurarse que tiene a mano toda la información provista por su ISP.

1.1.5. Conexión RDSI

Simplemente debe asegurarse que selecciona los parámetros correctos en cada paso, concernientes a su área y proveedor.

El último paso propone manejar el estado de la conexión a través del applet de red, esto puede resultar útil si sólo necesita la conexión con la Internet de vez en cuando.

1.1.6. Conexión por módem

Se muestra una lista de los módem detectados. Si no se detectó módem alguno, sólo se muestra la opción Elección manual, haga clic sobre Siguiente y seleccione el puerto de comunicaciones al cual está conectado el módem. Se instalarán los paquetes necesarios.

Luego se le presentará una lista de países/ISPs. Si el suyo está en la lista selecciónelo y avance al paso siguiente: algunos parámetros (nombre de la conexión, número telefónico a marcar, y esquema de autenticación) estarán configurados automáticamente, verifíquelos, añada los que faltan y acéptelos. Si el suyo no está en la lista, elija la opción No listado - editar manualmente, haga clic sobre el botón Siguiente y complete los parámetros con los ajustes provistos por su ISP (ver Figura 4.5, “Ajustando los parámetros de conexión telefónica”).

Figura 4.5. Ajustando los parámetros de conexión telefónica

Ajustando los parámetros de conexión telefónica

Los parámetros deberían ser obvios, excepto por el tipo de autenticación. El valor de la lista desplegable Autentificación depende de lo que soporta su ISP: Por script (un tipo de autenticación antiguo basado en un tipo de conversación “espero” y “envío” entre su sistema y su ISP); Por terminal (aparecerá una ventana de terminal cuando se realiza la conexión y Usted deberá conectarse de manera interactiva); PAP, CHAP, o PAP/CHAP (protocolos de intercambio de información de autenticación, se prefiere a CHAP ya que es más seguro, PAP/CHAP elegirá automáticamente el que se soporta).

Luego vienen los ajustes de IP, DNS y pasarela. Hoy día, la mayoría de los ISP proporcionan automáticamente estos parámetros al momento de establecer la conexión, por lo que usualmente es seguro seleccionar la opción Automático para todos ellos. Luego se le pregunta si desea que los usuarios puedan iniciar la conexión. Aquí, la opción más segura sería No ya que de lo contrario cualquier usuario podrá interrumpir la conexión, desconectando así al resto de los usuarios del sistema.

Luego se le preguntará si desea que se active la conexión de red cada vez que arranca la máquina: probablemente es más seguro y económico elegir No aquí. Finalmente se le preguntará si desea probar la conexión: se recomienda hacerlo para asegurarse que todos los parámetros son los correctos. Ahora puede controlar el estado de su conexión con la Internet usando el marcador de conexión de acceso remoto kppp (paquete kppp) a través del menú principal: Internet+Acceso remotoKPPP.

1.1.7. Conexión DVB

Este es el tipo de conexión utilizado para las conexiones vía satélite.

  1. Elija la tarjeta de conexión que desea configurar, y luego los ajustes del adaptador.

  2. La conexión de la red luego es similar al tipo de configuración LAN (ver Sección 1.1.1, “Conexión LAN”).

1.2. Ajustes de Internet

Figura 4.6. Configurando el acceso a la Internet

Configurando el acceso a la Internet

Esta herramienta le permite especificar los parámetros de acceso a la Internet si es que deben ser modificados luego de la configuración inicial. Por favor tenga presente que estos parámetros valen para todo el sistema y se aplican a todas las interfaces.

1.3. Volver a configurar las interfaces

Figura 4.7. Administrar conexiones de red

Administrar conexiones de red

Esta herramienta le permite modificar los parámetros específicos de la interfaz de red. Utilice la lista desplegable en la parte superior para seleccionar la interfaz a configurar. Las pestañas le permiten cambiar parámetros y opciones de acuerdo al tipo de interfaz de red seleccionado.

[Nota]Nota

Los usuarios pueden acceder a esta herramienta a través del applet de red para monitorear el tráfico.

1.4. Monitorear las conexiones

Figura 4.8. Monitoreo de la conexión de red en tiempo real

Monitoreo de la conexión de red en tiempo real

Esta herramienta muestra la actividad de las interfaces de red. Puede especificar algunas opciones para el gráfico del tráfico y las estadísticas: intervalo de actualización, escala, etc (ver Figura 4.8, “Monitoreo de la conexión de red en tiempo real”). También se puede utilizar para controlar el estado de la conexión de red, activándola o desactivándola presionando el botón en la parte inferior izquierda.

1.5. Quitar una conexión

Esta herramienta simplemente permite quitar una interfaz de red. Seleccione la interfaz a quitar en la lista desplegable Dispositivo de red.

[Aviso]Aviso

No se le pedirá confirmación. Una vez que una interfaz ha sido seleccionada para ser quitada, al presionar el botón Siguiente se borra de inmediato.

1.6. Ajustes del proxy

Esta herramienta le permite definir los nombres de host o las direcciones IP de los proxy que usará su computadora para los protocolos FTP y HTTP. Complete los campos con los valores necesarios y haga clic sobre Aceptar.

Un proxy es un servidor que obtiene información desde la Internet en su nombre manteniendo una copia local de las páginas web que se solicitan con más frecuencia. Estos se conocen como “proxy de cache”, y optimizan el uso del ancho de banda. En algunas organizaciones, Usted no puede acceder a la Internet directamente, sino que debe pasar a través de un proxy que lo autentica antes de permitirle la conexión con la Internet. Por lo general, esto se combina con un cortafuegos que garantiza el acceso directo a la Internet sólo al proxy. Estos se conocen como “proxy de autenticación”. En entornos empresariales o corporativos, los proxy llevan a cabo ambas funciones, de cache y de autenticación, por razones de rendimiento y de seguridad.

1.7. Administración de la conexión inalámbrica

Esta herramienta muestra las redes inalámbricas disponibles corrientemente. Permite cambiar de una red a otra.